Two Poems
by Linda Abdel Albaki
*Taste of Time
O waiter,
I want a turkish pipe with two trays,
Wine stored in mud,
And a breath trapped with bombs.
I want bread armed with an explosive belt,
Stars with dark shades,
Defeated moon,
And a dried out smile.
I want a silenced tweet,
A rose in the shape of a knife
And
Braided heartbeats around a volcano.
I want postponed dreams,
swinging hopes,
Desperate hearts,
And spiders
weaving allusions
Instead of safety castles.
I want cooing sounds
Washed with wails
And crucified
On the gate of peace.
Its ashes has been
its ashes dispersing/in the form of incense
that strangles the dawn
I want secret palms
And homeless jasmine
In order to keep
The taste of time
Unchanged.
*Icantation of rain
Under the sight of your mirror
I raised the edge of my longing
To uncover
The ankle of the moment
And started to run
Across the fields of revelation
My mad steps
Shoo the doves
My heart turned a deaf ear to the Lillie's songs
And here i am
Singing the incantations of rain
Beware
I am running ahead barefoot
While letters of the spring season
Leave
My mailbox
Exhausted with memories.
Personal communication
Syrian poet. Lives in Sweida at the far south near Israeli border. She owns a bookshop and runs a private print.
Translated by Saleh Razzouk with Philip Terman
*poet from Syria.